Княжна Елена (Олена), дочь Стефана Великого и Евдокии Киевской. Родилась в Сучаве, точная дата рождения неизвестна (1464/1466). В 1479 году Стефан начал переговоры о заключении брака между своей дочерью и наследником Московского престола Иваном Ивановичем.

Великий князь Московский Иван III отправил в Сучаву посольство просить руки княжны Елены для Ивана Молодого. В Молдову прибыл посланник князя Андрей Плещеев с многочисленной свитой московских бояр и с полномочием совершить обручение по доверенности. После торжеств и пиров Елена через Польшу отправилась в Москву. Стефан Водэ поручил сопроводить ее трех бояр: Лашку, Сынжера и Герасима с боярынями.

Княжна Елена прибыла в Москву в Филипповский (Рождественский) пост. Молодая княжна была доставлена в монастырь, где она познакомилась со своим женихом. Венчание было совершено в январе 1483 года и вскоре, 10 октября того же года, Елена родила сына Дмитрия. Счастье ее казалось обеспеченным. Она была любимицей государя Ивана, своего свекра, который после рождения внука Дмитрия, увидев продолжение династии, был очень благосклонным к Елене. В Москве Елену называли «Волошанкой».  

Придворные интриги серьезно затронули не только положение княжны Елены, но и ее судьбу. Великий князь Иван к старости женился на Софии Палеолог (византийского императорского рода, дочь последнего деспота Пелопоннеса). В этом браке родился сын Василий. София Палеолог начала плести интриги с целью устранения от наследования престола Ивана Молодого, супруга Елены. 7 марта 1490 года Иван Молодой умер, возможно, в результате отравления врачом, прибывшим из Венеции для ухода за ним. С этого времени София Палеолог начала активные действия, чтобы обеспечить наследование престола своему сыну Василию. Таким образом развязался кризис московской династии 1497 -1502 годов.

София готовит заговор, замыслив убийство сына своей соперницы, но и, предположительно, совершить государственный переворот, свергнуть с престола великого князя Ивана III по причине его старости и неспособности управлять государством. Заговор был раскрыт, и всем его участникам было определено в наказание заключение в монастыри.  

4 февраля 1498 года в Успенском соборе с большой пышностью состоялось коронование 15-летнего князя Дмитрия с участием митрополитов и архиереев, бояр и членов царствующей семьи. Иван III Великий благословил своего внука Дмитрия, князя Владимирского, Московского и Новгородского.

Радость Елены была столь великой, что в ее мастерской золотыми и серебряными нитями было соткано полотно «Церковная церемония», которое должно было увековечить торжественный акт 1498 года. Спустя два месяца оно было готово и установлено в Успенском соборе. Это первая светская картина в России.  

Но через четыре года Софии удалось одержать победу, убедив Ивана III, что невестка хочет его убить, чтобы поскорее увидеть своего сына великим князем Московским. Старый царь лишил Дмитрия наследства, заключил его вместе с матерью в тюрьму и объявил своего сына Василия наследником престола.

Стефан Великий зная о том, что происходит с его дочерью, просит у литовского князя свободного проезда для своих послов в Москву и получает дружеский ответ: «… если на этот раз захочет отправить послов к своему свату, великому князю Ивану Васильевичу, чтобы убедиться в добром здравии своей дочери, великой княгини, и своего внука, мы дадим его послам свободный проход через нашу страну в Москву и оттуда обратно на родину».

Но в июле 1504 году Стефан Великий уходит из жизни, и вместе с ним гаснет и последняя надежда его дочери на спасение.

Княжна Елена скончалась в тюрьме 18 января 1505 года и была похоронена в Вознесенском монастыре. Сын Елены, Дмитрий, умер в тюрьме в 1509 году.

Русский народ сохранил память о Елене Волошанке, увековечив её в образе Елены Премудрой в народных сказках.