|
Iurie Barjanschi – 102 de ani de la naștere
Iurie Barjanschi este poet, prozator şi traducător moldovean. S-a născut la 6 septembrie 1922 la Brașov. În 1940 a absolvit liceul "B.P.Haşdeu" din Chișinău. Primele versuri le-a publicat în 1936 în revista liceală "Licurici".
Iurie Barjanschi debutează în 1948 cu volumul de versuri "Drumul spre fericire", urmat de "Poezii pentru şcolari" (1951), "Cuvînt despre pace" (1952), "Sub cerul înstelat" (1956), "Ileana Cosînzeana" (1958) ş.a. A editat două cărţi în limba rusă - "Stihi" (Poezii), 1959 şi "Pusti govoriat ţvetî" (Să vorbească florile), 1960.
A tradus din limba rusă "Boris Godunov", "Evghenii Oneghin", "Poltava", "Ţiganii" şi alte opera ale lui A. Puşkin; "Demonul", "Mascarada" de M. Lermontov; "Faust" de Goethe; drama "Wilhelm Tell" de F. Schiller; poezii şi poeme de M. Isacovskii, V. Maiakovski, A. Tvardovski, A. Surcov, M. Rîlskii, A. Procofiev, T. Şevcenco, C. Hetagurov, H. Botev, I. Vazov, Ş. Petefi ş.a.
Iurie Barjanschi s-a stins din viață la 11 septembrie 1986 la Orhei.
- У Молдовы скоро появится посольство в Казахстане
- Казус Дурова, или Почему единственное гражданство существенно снижает риски преследования за рубежом
- Все больше людей хотят приобрести молдавское гражданство
- 14 сентября в Кишиневе состоится исключительный концерт Тамары Гвердцители!
- YMCA Молдова организовала международный лагерь Dignity Camp ©
- Важное сообщение для молдаван в России
- Можно ли жить независимо? (+Фото)
- Самодельная восковая пропитка. Все элементарно! (+Фото)
- Тополь - кислородная фабрика
- История о том, как одной семье удалось изменить судьбу целого села, вдохнуть в него жизнь, победить…
- Что можно есть в лесу, а что – яд (Видео)
- Очищение кишечника и омоложение всего организма льняной мукой. Потрясающий результат!
În contextul lansării programului ”Satul European”, ce probleme vitale există în localitatea dumneavoastră?
- Statut:
- Sat
- Prima atestare:
- sec. XX
- Populația:
- 19 locuitori
Chirov este un sat din comuna Popencu din Unitățile Administrativ-Teritoriale din Stînga Nistrului, Republica Moldova. Localitatea se află la distanța de 15 km de orașul Rîbnița și la 89 km de Chișinău. Populaţia satului Chirov alcătuia 19 oameni în anul 2012. Satul Chirov a fost înființat în secolul XX.
Comments
(0)