We are Moldovan!

Main page » The list of forums » » О молдавском языке

Topic discussion

Statistics topic

О молдавском языке

Vă invităm să vă expuneţi părerile referitor la subiectul propus şi să dezbateţi argumentat opiniile noastre şi ale participanţilor la discuţie.

Author	admin
Last message	by lzm00
Views	146607
Messages	299
Created date	21 Mar 11 \| 14:49

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

#41	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	27 May 2012 \| 21:06
	Strabunica mea din partea mamei s-a nascut in 1908 intr-un sat romanesc din judetul Satu-Mare.Si isi aducea aminte cum la scoala trebuiau sa invete in maghiara -ceea ce desigur-invatatorul,roman si el-nu respecta.........dar aveau "pregatita" o poezie in limba maghiara pe care o stia strabunica pe de rost si la 80 de ani......fara sa stie ce spunea !!! Aceasta poezie era "utilizata" in cazul unei inspectii scolare...:)))) Toate cazurile prezentate de mai sus ..........cu ceea ce afirmi tu...ma fac sa cred ca si noi in Transilvania ar trebui sa ducem o campanie de invatare corecta a limbii LITERARE Romane.....:)))) Si nu doar in Transilvania ....ci cam peste tot in Romania !!! Iar daca este sa o luam astfel.........si eu ar cam trebui sa mai pun mana sa recapitulez un pic gramatica limbii romane ,mai ales ortografia !!! :))))))))) Ce parere ai ,draga Nicoara ???

#42	petto38	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	27 May 2012 \| 21:00
	#255 in canada se vrobeste franceza si engleza, sunt limbi de stat ableme si nu am auzit ca pe cineva ar deranja chestia asta si ar vrea sa faca limba canadeza. Nu cred ca CalinRomania sa referita la rusisme cind a zis de regionalisme. Am facut liceul in Romania si pot sa iti zic sigur ca noi moildovenii avem o alta modalitate de exprimare si unii din ei se uita un pic chioris cind le explici ceva din cauza moldalitatii diferite de exprimare insa ideea e aceiasi si inteleg ce ai vrut tu sa zici. In Moldova din cauza influentei Rusiei, din cauza ca tara noastra a stat atita timp sub acest regim limba romana nu prea a avansat, a ramas la un nivel un pic jos si parca e un pic mai saracacioasa si plus rusismele pe deasupra, asta confunda multi sustinatori ai limbii moldovenesti anume aceasta diferenta ii face sa creada ca sint doua limbi diferite. O sa mai treaca citiva ani, tineretul o sa inceapa sa vorbeasca corect limba romana si o sa vezi in cine sa va transforma tarisoara noastra no sa mai fie aceasta diferenta intre limbi(ei bine asta in cazul in care moldovenii o sa inceteze sa le fie frica de rusi si sa vorbeasca romana cu ei, sunt locuitori ai acestei tari sa invete si eu romana (dar asta deja e o alta tema)). Read more

#43	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	27 May 2012 \| 20:59
	Draga Nicoara...."Apropo, referitor la regionalisme - posibil ca tu nu cunosti problema, pe teritoriul dintre prut si nistru rusismele nu sunt regionalisme ci rezultatul nociv a bilingvismului impus paturilor sociale slab dezvoltate intelectual. Principalul rezultat negativ este pierderea capacitatii acestor paturi de asi exprima liber gindul in mod verbal"........ .............................................................................................................................. Oare nu la fel ai putea spune despre taranii romani din Transilvania care spun:"Bagam mortul in coparseu"..........adica....in sicriu. Sau ..."Facem supa de croampe!"......de la cuvantul maghiar crompi ( cred ca l-am scris corect ).....In loc sa spuna "Facem supa de cartofi !" sau....."Inchide oblocul ! " .........din limba maghiara....in loc sa spuna "Inchide geamul!"........sau "Gheizesul mere pa sine!"..........tot din limba maghiara.....tradus mai in limba LITERARA Romana........"Locomotiva cu aburi merge pe sine ! "..................... Sau "Ma duc in tinda !".....adica......."Ma duc pe hol ! "............................................. Iata deci ca si in Transilvania ,care in urma cu 100 de ani era sub Ungaria se invata la scoala OBLIGATORIU si in mod EXCLUSIV in limba maghiara........iar numele romanesti erau trecute in actele oficiale in forma lor maghiarizata !!! Read more

#44	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	27 May 2012 \| 20:52
	Draga Nicoara........"Uite, pozitia noastra se poate de inteles, odata ce dorim sa fim stat aparte inseamna ca trebue sa fim si natiune aparte si aparitia unor teorii in aceasta directie e justificata"............................................................................................................. De unde pana unde,draga Nicoara ideia ca dca doriti sa fiti un stat aparte trebuie NEAPARAT sa fiti si o natiune diferita ??? In acest caz ce se fac austriecii, belgienii,elvetienii ??? Sunt acelasi neam cu germanii sau francezii de exemplu.........o recunosc fara probleme,limba vorbita este germana sau franceza .......si cu toate acestea sunt state independente..............Si vezi ca au ceva probleme din aceasta cauza ????

#45	nicoara	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	27 May 2012 \| 18:31
	CalinRomania: Este intr-adevar greu sa spui raspicat, clar...."Da domnule,de fapt vorbim limba romana,suntem parte a poporului roman,dar din motivul x,y,z......dorim sa ramanem o tara independenta !".....Oare nu crezi ca in acest caz viata v-ar deveni mai simpla ??? Si ca nu ar mai fi aceste "lupte interioare" cu privire la aceasta criza a identitatii ??? Da domnule, intr-adevar este foarte greu sa spui asa ceva :-)) fiindca intre timp lucrurile au evaluat si disparitia acestor "lupte interioare" nu este convenabila nici unui vecin. Uite, pozitia noastra se poate de inteles, odata ce dorim sa fim stat aparte inseamna ca trebue sa fim si natiune aparte si aparitia unor teorii in aceasta directie e justificata. Dar din ce cauza voi fiind mai numerosi, mai puternici si mai dezvoltati reactionati asa bolnavicios la declaratiile noastre?Noi doar nu ne ducem la Bucuresti si va invatam pe voi sa vorbiti <limba moldoveneasca>, acest termen este de tip local si pentru folosire interna si nu ar trebui sa va deranjeze pe voi. Apropo, referitor la regionalisme - posibil ca tu nu cunosti problema, pe teritoriul dintre prut si nistru rusismele nu sunt regionalisme ci rezultatul nociv a bilingvismului impus paturilor sociale slab dezvoltate intelectual. Principalul rezultat negativ este pierderea capacitatii acestor paturi de asi exprima liber gindul in mod verbal petto38: te invirti in jurul cozii, te contrazici singur/-a, aduci argumente fara baza si am mai observat ca nici nu ai inteles ce am zis eu. Posibil, daca nu am reusit sa-ti lamuresc punctul meu de vedere - e o dovada ca si eu intr-o masura oarecare sufar din cauza acestui bilingvism :-) Am impresia ca sintem diferiti nu atit in viziuni cit in exprimare Read more

#46	petto38	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	25 May 2012 \| 15:43
	#250 Nicora, cred ca ti-ai dat seama si tu ca te invirti in jurul cozii, te contrazici singur/-a, aduci argumente fara baza si am mai observat ca nici nu ai inteles ce am zis eu. Argumentul care lai adus la nr. 3 nu e mentalitate de turma e o simpla constatare a unui lucru, cu acelasi succes 90% din oamnei ar putea sa zica ca apa marii are culoare albastra-verzuie si nu albastra, e o simpla constatare a unei mase de oameni. Mentalitatea de turma e atunci cind un numar de perosane cred intr-o idee care nu le apartine, nefiind capabili sau nevrind sa analizeze acea ideie/problema au acceptato asa cum este ea devenind sclavii acestea. anume asta sta la baza multor revolutii si multor decizii gresite si as putea sa zic ca tarisoara noatra e plina de astfel de decizii. CalinRomania are perfecta dreptate, nu ai cum sa inveti acei batrini care au crescut sub regimul comunist si limba rusa impusa sa vorbeasca literar, sa fim sinceri nici noi tinerii nu o vorbim literar(si nu vorbesc de rusisme ci de pur limba romana). inciarca sa iti schimbi putin atitudinea fata de problema respectiva, priveste-o din alt punct de vedere, analizeaz-o si apoi inceaca sa faci diferenta. E ceva tipic acestui popot sa incerce sa se faca stapin pe un lucru care nu e al lui. Read more

#47	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 22:28
	Draga Nicoara .....#250........"Iata daca voi , cei ce va pretindeti mai cu scaun la cap , ati intelege pe ce lume traiti si ce trebue de facut ca viata sa fie mai usoara si sa mai avem si un viitor atunci cu adevarat se vor produce ceva schimbari spre bine"........................... Tare imi suna ca o intrebare retorica pe care ti-ai pus-o draga Nicoara !!! :))))) Este intr-adevar greu sa spui raspicat, clar...."Da domnule,de fapt vorbim limba romana,suntem parte a poporului roman,dar din motivul x,y,z......dorim sa ramanem o tara independenta !".....Oare nu crezi ca in acest caz viata v-ar deveni mai simpla ??? Si ca nu ar mai fi aceste "lupte interioare" cu privire la aceasta criza a identitatii ???

#48	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 22:23
	Draga Nicoara ...#246......"Ore ciar nu vedeti ca aceasta problema este expluatata si cu succes de statele vecine in propaganda sa ideologica?"...............Aici cred ca te refereai desigur la Romania........................... Dar te intreb oare tot asa se pune problema in Austria unde se vorbeste limba germana ??? Sau in Belgia unde se vorbeste preponderent franceza ??? Ce sa mai spun de Elvetia ???......................................................................................................................... Care este acea "propaganda ideologica" ,draga Nicoara ??? Faptul ca sunteti ,din punct de vedere ETNIC (vezi ca subliniez acest lucru sa nu se faca confuzie) Romani ??? .......... Faptul ca iti subliniez ca facem parte din acelasi popor dar ca traim in doua state independente se numeste "propaganda " ???

#49	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 22:17
	Draga Nicoara ......#250.........."Daca poti sa analizezi atunci de ce nu observi ca principalul nu e sa-l impui pe un taran sa numeasca limba romana ci sa-i lamuresti ca in moldoveneste(care este un termen corect si inseamna grai)nu exista <rozetca> ci priza, nu < morojna> ci inghetata etc. Iata daca voi , cei ce va pretindeti mai cu scaun la cap , ati intelege pe ce lume traiti si ce trebue de facut ca viata sa fie mai usoara si sa mai avem si un viitor atunci cu adevarat se vor produce ceva schimbari spre bine"........................................................................ ............................................................................................................................... Ti-am spus eu ca esti o mare figura !!! Iar ma faci sa rad un pic...:)))))))))) Pai vad ca ai o atitudine mai "proromanesca " decat ma asteptam ....:))))))))))) Lasa mai omule sa vorbeasca taranii asa cum o fac ei in mod normal !!! De unde pana unde ideea de a obliga bietii oameni sa vorbeasca in limba LITERARA Romana ???? Draga Nicoara ti-am mai spus-o........cuvintele acestea au devenit "regionalisme"........ Gandeste-te ca taranii din zona unde m-am nascut prin Muntenia spun si acum "Ei e multi" in loc de "ei sunt multi" sau "E multe belele pe capul nostru ! " :)))) In loc sa spuna "Sunt multe belele pe capul nostru ! " Si inca auzi termenii acestia chiar si la oras !!! In Muntenia-care atentie !-nu a suferit ocupatie straina cum ati suferit-o voi sau strabunii mei in Transilvania !................................................................................ Daca ai avea curiozitatea sa mergi prin sate prin Transilvania vei descoperi ca sunt folosite cuvinte (este adevarat putine) care sunt folosite doar acolo.Multe de origine maghiara. Si ??? Asta inseamna ca TOTI Romanii ,inclusiv cei de la tara trebuie sa invete sa foloseasca OBLIGATORIU limba LITERARA ??? Lasa-i omule sa vorbeasca asa cum stiu !!! Si eu ....daca va fi un cuvant sa nu-l inteleg am sa intreb si sigur omul imi va spune un cuvant sinonim sau oricum ma va face sa inteleg la ce se referea. Read more

#50	nicoara	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 19:07
	petto38: 1. Am fost la scoala. E putin, mai trebue sa si inveti :) petto38: 2. Cred doar lucrurile de are m-am convins singur nu toate prostiile nascocite de idioti. Si ce faci cind viata iti demonstreaza ca "idiotii" au avut dreptate? petto38: 3. Nu cred in mentalitatea de turma. Cindva in anglia sa facut urmatoarea experienta:pe un stadion la o expozitie de animale mari cornute li sa propus vizitatorilor sa aprecieze la ochi greutatea fiecarui animal. Rezultatul a deviat de la adevar de la minus sute de kg la plus sute, iar cel mai interesant a fost ca media corespondea cu o precizie de grame. Iata un ex. de mentalitate de turma. petto38: 4. Am invatat sa analizez ceia ce citesc si ce invat Daca poti sa analizezi atunci de ce nu observi ca principalul nu e sa-l impui pe un taran sa numeasca limba romana ci sa-i lamuresti ca in moldoveneste(care este un termen corect si inseamna grai)nu exista <rozetca> ci priza, nu < morojna> ci inghetata etc. Iata daca voi , cei ce va pretindeti mai cu scaun la cap , ati intelege pe ce lume traiti si ce trebue de facut ca viata sa fie mai usoara si sa mai avem si un viitor atunci cu adevarat se vor produce ceva schimbari spre bine Read more

#51	petto38	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 18:08
	#248 1. Am fost la scoala. 2. Cred doar lucrurile de are m-am convins singur nu toate prostiile nascocite de idioti. 3. Nu cred in mentalitatea de turma. 4. Am invatat sa analizez ceia ce citesc si ce invat.

#52	nicoara	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 16:24
	#247 Mda... Ai o minte analitica si un mod de a-ti expune parerile fenominal! Posibil ca e legat cu experienta bogata de viata :-)

#53	petto38	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 14:43
	#246 e o prostie totala nascocita de un idiot.

#54	nicoara	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	24 May 2012 \| 13:12
	petto38: Mereu am sustinut si o sa sustin in continuare ca e o prostie foarte mare chestia cu limba moldoveneasca. Aceasta este cea mai mare gresala care transfera problema limbii din una sociala in una politica. Ce va icurca pe voi sa acceptati termenul <limba moldoveneasca> si sa-l includeti in toate sferele? Nu va dati sama ca atunci cind majoritatea va poseda bine limba <moldoveneasca> problema numelui va dispare de la sine? Ore ciar nu vedeti ca aceasta problema este expluatata si cu succes de statele vecine in propaganda sa ideologica?

#55	petto38	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	21 May 2012 \| 22:27
	E o prostie totala ceia ce e scris aici. Desi am citit de 3 ori acest articol tot nu am inteles care e diferenta dintre limba romana si limba moldoveneasca (dupa cum sustine autorul si inca citiva inculti), din toate argumentele care le-am citit mi-am dat seama ca e vorba despre un dialect a limbii romane nu de o limba aparte, cei din Transilvania au un dialect al lor, cei din sudul Romaniei la fel, in Republica Moldova e acelasi lucru in diferite zone se vorbeste diferit deoarece limba in zonele respective a fost influientata de diferiti factori desi gramatica e peste tot aceiasi si nu cred ca asta e un motiv ca fiecare zona sa primeasca limba ei. Mereu am sustinut si o sa sustin in continuare ca e o prostie foarte mare chestia cu limba moldoveneasca. Domnule admin, corecteaza acolo ca dai impresii gresite.

#56	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	01 June 2012 \| 23:54
	Draga victor ,revin la #225..."pe ei [pe rusi] tot mii ciuda ca sa micsorat moldova foarte mult din cauza lor si nici esire la mare nu ave in prezent..."...................................... Da draga victor , aceasta este o dovada clara pentru ce s-a facut UNIREA de la 1859 intre Moldova si Valahia dand nastere Romaniei."Unde-i unu /Nu-i putere/ Unde-s doi/ Puterea creste !".......Vezi asta inseamna un stat mic si ,din pacate slabut............................... Sa te intreb de Transnistria ,de Gagauzia ,de problemele cu ucrainienii de la Palanca sau Giurgiulesti ????.......................Vezi asemenea probleme in Romania ??? Nu !!! Dimpotriva ,in ultimul timp,Romania dimpotriva a castigat in defavoarea Ucrainei ( prin proces la Haga) o zona mare din Platoul Continental al Marii Negre plin de gaze si petrol.......ca zona EXCLUSIVA de exploatare a Romaniei.............De ce ??? Pentru ca Romania inseamna cea mai mare parte a Moldovei unita cu Muntenia unite cu Oltenia unite cu Dobrogea unite cu Banat,unite cu Crisana,unite cu Ardealul,unite cu Maramuresul................. Toti vorbind aceeasi limba ,avand aceeasi cultura,avand aceeasi istorie................dar mai ales avand si o puternica constiinta nationala unitara.....ceea ce voua va lipseste foarte mult....... In schimb......Republica Moldova este din pacate,DOAR o parte a Moldovei....unite cu... unite cu cine ???...............Binenteles ca aceasta constiinta nationala unitara a noastra ,a celor de la vest de Prut se extinde si asupra voastra .De ce ? Pentru ca voi sunteti parte integranta a neamului nostru,aveti aceeasi limba ,aceeasi cultura,aceeasi istorie... SUNTETI PARTE A NEAMULUI ROMANESC !!! Read more

#57	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	01 June 2012 \| 23:41
	Draga victor...#230..."- nu sint deacord ca moldovenismul este mai bine pastrat la voi, ci fost asa aveati sa va numiti moldoveni, sau aveati sa spuneti cel putin ca vorbiti moldoveneasca, insa nu se poate deoarece voi vati declarat romini, cum ati putea voi sa va spuneti ca sinteti romini si vorbiti moldoveneste... si de acii sa inceput totul..." ............................................................................................................................. "nu sint deacord ca moldovenismul este mai bine pastrat la voi, ci fost asa aveati sa va numiti moldoveni, sau aveati sa spuneti cel putin ca vorbiti moldoveneasca,"................ Pai draga victor ,vrei sa spui ca razesu nu se mai recunoaste ca ...moldovean ???? Ai fost pe la tara prin Moldova de la vest de Prut si sa-i intrebi pe oameni daca sunt moldoveni ???.............Se vor uita la tine ca la un martian si-ti vor raspunde ca desigur,sunt moldoveni ! Moldovenii nu au uitat nu uita si nici nu vor uita vreodata ca sunt moldoveni !!! Asemeni oltenii,ardelenii,muntenii,banatenii,etc............................. Daca intamplator ma voi intalni pe tren cu razesu si-l voi intreba ce este ....imi va raspunde ca este moldovean .Iar eu ii voi raspunde la aceeasi intrebare ca sunt ardelean. .......Iti poti imagina ce ciudat ar fi fost ca el,"uitand " faptul ca este moldovean ...sa-mi raspunda......"Sunt roman!" ....Binenteles ca m-ar apuca rasul ! :)) Tu ,daca mergi sa zic cu trenul prin Rep.Moldova si intri in vorba cu vecinul de langa dine de scaun.......si la un moment dat il vei intreba ce este ..........nu ar fi ciudat tare sa iti raspunda ca este ......moldovean ???.......................................................... Iar apoi legat de vorba fiecaruia.......binenteles ca razesu,fiind moldovean presupun ca vorbeste moldoveneste,iar eu...ardeleneste ........SPQR cred ca ar vorbi cu noi ...olteneste........Acestea sunt accentele sau graiurile limbii romane,din care face parte si graiul moldovenesc..............Daca eu intalnesc un moldovean si vorbesc cu el eu imi voi da seama ca este moldovean deoarece va vorbi moldoveneste ,iar eu probabil voi fi recunoscut dupa vorba ardeleneasca ,dupa graiul ardelenesc pe care il vorbesc......... Dar asta nu inseamna LIMBA CI ACCENT SAU GRAI . Deoarece eu iti inteleg in extraordinara lor majoritate vorbele.......lasand influentele rusesti de tip "naglaia" :))) Read more

#58	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	01 June 2012 \| 23:28
	Iti repet intrebarea mea de la #220.....ai citit comentariile mele de la incepand cu #171 ?? Sincer sa fiu nu cred ,deoarece daca ai fi citit aceste argumente ,nu cred ca ai mai fi considerat ca a fi moldovean adevarat presupune a te recunoaste roman............... Se pare ( nu sunt sigur ) ca si tu ,ca si multi alti moldoveni de la est de Prut faceti marea confuzie in care se spune ca ori sunteti moldoveni ori romani..........TOTAL GRESIT !!! Sunteti in acelasi timp moldoveni si romani ,deopotriva ,exact ca si moldovenii de la vest de Prut ,exact ca si stramosii vostri din perioada medievala.................................. Se pare ca iti este greu sa intelegi ca faceti parte dintr-o familie mult mai numeroasa a aceluiasi popor -poporul roman.......Si ca in cadrul acestui popor roman nu sunt doar moldoveni dar si ardeleni ,munteni,olteni,banateni,maramureseni,etc........Nu exista o zona ( asemeni Elvetiei de exemplu ) in care sa spui ............Iata ...aceia sunt exclusiv...romani ...care "i-au cucerit " pe ceilalti impunandu-le numele de roman ...NU EXISTA ASA CEVA !!! Fiecare roman are si o denumire locala.....moldovean,ardelean,muntean,oltean,etc...... Cand spuneti "romanii aceia ! ".. Ei bine,acei romani pot fi foarte bine moldoveni ca si voi de la vest de Prut.Pot fi munteni sau olteni ,ardeleni sau banateni,dobrogeni sau maramureseni,etc. Read more

#59	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	01 June 2012 \| 23:18
	Draga victor...#222............." #216 sa ne numim romin ca sa ne consideram moldoveni adevarati... asta ma face sa rid :D"

#60	CalinRomania	0 Votes Terribly Poorly Normally Good Fine Reply	01 June 2012 \| 23:16
	Draga victor......#225 ....."referitor la 2+2 =.....5 se poate de ajuns la un asemenea rezultat matematic prin diferite formule."............................................................... Desigur si aceasta afirmatie m-a amuzat teribil.............Ori esti un mare matematician ( eu nu sunt deloc bun la matematica) ..........nedescoperit inca de lumea stiintifica ....ori .....nu stiu ce sa mai zic................................................................................................ In primul rand sunt foarte curios doar sa-mi aduci aminte ,pe larg de acele "diferite formule" prin care 2+2=5 ............Sunt foarte curios !!!.................................... Fiind totusi foarte convins ca aceste formule nu exista ,aceasta idee a ta imi arata ca eu pot de exemplu sa iti arat o usa si tu sa-mi spui ca este de fapt geam, sa iti arat un tren in gara si tu sa spui ca de fapt este un autobuz................................................. Intr-adevar interesant fapt........daca trecem la treburi "mai serioase-mai complexe" cum sunt de fapt dovezile ca voi ,moldovenii sunteti romani si vorbiti limba romana .... sunt deja lucruri prea "complicate" pentru a fi intelese.......deci......discutie cu "morile de vant"....:)))))))))))))))))) Read more

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Settlements of Moldova and Diaspora

Settlements search :

Suruceni

Statut:: Sat
Prima atestare:: 1528
Populația:: 2791 locuitori

Suruceni este un sat şi comună din raionul Ialoveni. Suruceni este unicul sat din comuna cu acelaşi nume. Localitatea se află la distanța de 12 km de orașul Ialoveni și la 25 km de Chișinău. Conform datelor recensămîntului din anul 2004, populaţia satului constituia 2791 de oameni. Satul Suruceni a fost menționat documentar în anul 1528.