Sublocotenentul Barbă se prezintă în faţa frontului neras. Colonelul îi face observaţie.

— Am de gînd să-mi las barbă, trăiţi, dom´le colonel ! Pînă să-mi crească...

— Fă ce vrei, dom´le, sublocotenent, dar eu ştiu una: cînd te prezinţi în faţa frontului, să fii ori cu barbă, ori fără barbă. Aşa, nici într-un fel, nu merge.

Nu ştim cum s-o fi descurcat bietul ofiţer.