Фото: adevarul.ro

29 сентября 2014, 12:15 Молдавская диаспора 14074

Перевод пенсии – вопрос, беспокоящий большинство молдаван в Италии

Премьер-министр Юрий Лянкэ провел встречу с председателем Католической ассоциации трудящихся Италии (КАТИ) Джанни Боталико. Обсуждение в основном касалось усилий кишиневского правительствапо подписанию между Молдовой и Италией договора о социальной защите.

«Наших соотечественников в Италии беспокоит отсутствие соглашения, которое позволит решить вопрос о переводе пенсии из одной страны в другую. Решение этого вопроса – наша приоритетная задача», – уточнил Лянкэ.

Премьер-министр заявил, что с подписанием этого соглашения все больше людей будет возвращаться на родину: «Я уверен, что многие молдаване захотят вернуться домой при условии, что они будут получать пенсию в Молдове. Они работают легально в Италии, платят налоги».

Председатель Католической ассоциации трудящихся Италии сообщил, что руководимая им организация призвана помочь как можно большему количеству людей, которые испытывают трудности с устройством на работу. «От имени организации я обязуюсь проинформировать правительство и парламент Италии и европейских чиновников об этом желании молдаван – подписать договор о социальной защите с Италией.Мы очень хорошо понимаем, что вопрос о доступе к пенсии, согласно страховым взносам в обеих странах меры, это прежде всего вопрос социального достоинства»,–добавил Джанни Боталико.

Портал Viza.md напоминает, что еще в 2010 году Итальянская Республика разработала систему для иностранцев, которые достигли 65-летнего возраста и ранее работали в Италии в течение 20 лет (и менее 20 лет), которая предусматривает перевод пенсии (Assegno Sociale).

Таким образом, иностранные граждане, вернувшиеся на Родину, должны будут заполнить формуляр в Посольстве Итальянской Республики. После завершения необходимых процедур, он направляется в Италию (в патронажную структуру, которая является организацией-попечителем пенсионных дел), которая, в свою очередь, переводит сумму денег на личный счет заинтересованного лица.

Портал Viza.md обратился в Посольство Итальянской Республики в Кишиневе для уточнений. Следите за консульскими новостями, опубликованными на нашем сайте.