04 октября 2018, 12:55 История 8520

Названия Молдовы: Молдовлахия, Молдославия

Румынский историк Д. Ончул обоснованно и с достоинством выступает в поддержку своего утверждения: «Имя Молдова фиксируется в форме Молдовлахия уже в первой половине XIII века в официальных документах влахо-болгарского царя Иоана Кэлимана Асана (1241–1245 гг.)». Об этой грамоте И. Кэлимана Асана писал Л. Пич, Б. П. Хашдеу.

В сентябре 1863г. Б.П. Хашдеу сообщал, что в монастыре Зографу на Святой Горе (Атос), хранится грамота первой половины XIII в., которой Иоан Кэлиман Асан имеет титул «самодеръжец нряко Молдовлахия». Этот документ, который никак не может быть опровергнут, затемняет легендарный сказ летописцев о крещении Драгошем реки Молдова. Имя «Молдова» датируется, как пишет Б. П. Хашдеу, «с эпохи даков, которые господствовали некогда до границ Богемии; следовательно, из всех племен лишь они смогли присвоить одинаковое имя прикарпатской реке Молдова и другой реке Moldau, что течет в Моравии».

Молдославия – другое название Страны Молдавской. «Галицийский и украинский народ в своих песнях называли Землю Молдавскую, заселенную молдаванами, Молдославией в силу славянского влияния на молдаван и Молдавию. Народные песни не лгут. Они не создаются для того, чтобы ввести в заблуждение какого-нибудь инородца». Молдавия издавна известна славянам до такой степени, что названия Молдавской Страны, ее народа отражаются в устном народном творчестве этих народов. «Весьма интересно своеобразное представление о родственности, – пишет известный исследователь молдавско-славянских фольклорных взаимовлияний В. Гацак, – именование Молдавии Молдославией, встречаемое в украинской песне».