|
Песня Петра Лещенко - трогательное признание в любви Молдавии
В Сети пользуется большой популярностью песня Петра Лещенко "Бессарабянка", которая является трогательным и страстным признанием в любви к прекрасному краю, где была его Родина, и жила его семья.
Песня «Бессарабянка» была записана в 1931 году в Берлине на мотив молдавской народной песни и тогда она называлась «От Бессарабии до Риги».
Находясь на чужбине, певец тосковал по Родине, по своей семье, которая жила в Кишиневе. Он был очень рад вернуться впоследствии в щедрые поля и степи Молдавии.
Вот о чем пел Пётр Лещенко в песне "От Бессарабии до Риги" ("Бессарабянка")
(Музыка народная - сл. П. Лещенко)
"Бессарабия - край родной!
К тебе стремлюсь я всей душой.
Ты - одна моя мечта,
С тобою весел бываю я.
Бывает, помню я лихих
Сотоварищей своих.
Век жить буду - горевать,
Родимый край мой вспоминать.
«Фоае верде», траля-ляля-ля,
Есть цыганка там одна.
А грудь, а стан, глаза, уста...
Маргёла, ты краса моя!
Помню горы, леса и поля.
Не забыть мне их никогда,
И травку, берег реки Бычка,
Когда Маргёла стала моя.
Хмель тумана и хор комаров...
Сливалось всё в мечте об одном:
Век с ней быть, её любить
И много-много ей говорить.
"Фоае верде", траля-ляля-ля,
Есть цыганка там одна.
А грудь, а стан, глаза, уста...
Маргёла, ты краса моя!
С тех пор прошло уж много лет,
И сколько я перетерпел уж бед,
И в новой жизни обязан ей,
Жене, рижаночке моей.
Шарабан сменило авто,
Эх, жизнь моя, ты - колесо.
Запах травы сменило "Коти"⁵,
В объятьях с ней не чую души.
Лелайс палдес, траля-ляля-ля,
Никогда вас не забуду я.
Уста к устам - вот в чём краса,
Рига - вторая столица моя!
Пётр Лещенко - известный молдавский певец 30-50-х гг. прошлого века, русский сольный исполнитель и эстрадный артист. Пётр Лещенко определенное время жил, учился и работал в Кишиневе, гастролировал по Молдавии.
Его песни, отличавшиеся душевной простотой и незамысловатостью, слушали не только в СССР, но и в Европе, по которой он гастролировал и давал немало концертов. За свою творческую жизнь он записал множество граммофонных дисков на фирмах Parlofon (Германия), Bellaccord Electro (Латвия), Electrecord (Румыния), которые расходились огромными тиражами по всему миру.
Его называли русским «Bing Grosky», песни с удовольствием слушали во всем мире. И хотя прошло более полувека со дня его смерти, до сих пор круг поклонников его таланта достаточно широк.
Король романса и танго, Петр Лещенко, биография которого полна неразгаданных тайн, был также танцором и полиглотом. Он прожил яркую, бурную жизнь. В ней тесно переплелись творчество, любовь и война. Жаль, что оборвалась она трагически. И даже имя Петра Лещенко после его смерти оказалось под запретом.
Специалисты отмечают, что легко узнаваемый голос Петра Лещенко, оригинальные песенки, зачастую сочиненные им самим, под которые так приятно было отдыхать или танцевать, звучали на всех континентах. Причем никого из зарубежных слушателей не смущало, что артист пел на незнакомом им языке. Главное было в том, как пел. А пел с душой, искренне, то улыбаясь, то грустя.
В Кишиневе и Одессе в честь исполнителя названы улица и переулок.
Источник:
- Еще несколько молдаван вернулись домой из Ливана
- В Кишиневе состоится грандиозный концерт Константина Московича, Тамары Гвердцители и группы ABBORN ©
- Правительство усиливает специальную защиту детей от вывоза за границу и незаконного удержания
- В Румынии идет снег: в некоторых местах толщина снежного покрова достигла 20 см
- Объявлено предупреждение о поездках в Болгарию
- В столице прошла сессия в рамках проекта YMCA Digital Media Hub Chisinau ©
В контексте запуска программы «Европейское село», какие насущные потребности имеются в вашем населенном пункте?
- Статус:
- Село
- Первое Упоминание:
- 1790
- Население:
- 1575 чел.
Токмаджиу (Tocmagiu) – село в коммуне Тею в составе административно-территориальных единиц Левобережья Днестра, Республика Молдова. Село расположено на расстоянии 35 км от города Григориополь и 74 км от муниципия Кишинев. По данным 2011 года, в селе проживало 1575 человек. Первое документальное упоминание о селе Токмаджиу датировано 1790 годом.
Комментарии
(0)