12 ноября - какой сегодня праздник, события, именинники 
МЕЛОДИЯ ДНЯ: Studio One - Cheama-mă. Atinge-mă 
Наталья Морарь - о том, кто на самом деле стоит за решением Спыну 
Молдография: Здание усадьбы Ралли, с. Долна, Стрэшень 
Заявления Майи Санду после заседания Высшего совета безопасности 
В Кишиневе состоится грандиозный концерт Константина Московича, Тамары Гвердците… 
Первый снег может выпасть на севере страны уже на этой неделе 
РЕЦЕПТ ДНЯ: Вареники с тыквой, яблоками и орехами 
С 16 ноября начинается национальная кампания по лесовосстановлению 
Премьер Грузии призвал расследовать выборы в Молдове из-за нарушений 
Одно из исторических зданий в Кишиневе будет отреставрировано 
Спыну ушёл из правительства и PAS. Ждём новый политический проект? 
Осеннее путешествие от c. Донич до c. Машкэуць 
Новые имена на музыкальной сцене: завершился Национальный конкурс исполнителей н… 
13 ноября - какой сегодня праздник, события, именинники 
МЕЛОДИЯ ДНЯ: Мария Драган - Foaie verde bob naut 
Владимир Панфилов: "Молдавский ОМОН использовали как политическую полицию" 
Молдография: Железнодорожный мост через р. Бык у села Калфа 
Отпуск в знак протеста: Урологи в Бельцах не хотят выходить на работу. Что будет… 
430 лет битве при Яссах 
10892
|
Насколько сложно, но в то же время интересно работать переводчиком (Видео)
Перевод по праву считают окном в другую культуру.
Кроме того, это мост, связывающий разные языки и способы мышления.
Сегодня в очередном выпуске рубрики «Человек и профессия» мы познакомим вас с переводчиком Серджиу Вакарем. Он поведает нам о трудностях, с которыми он и его коллеги по ремеслу сталкиваются в своей работе.
Продолжение статьи читайте на noi.md.
Источник:
Еще несколько молдаван вернулись домой из Ливана
В Кишиневе состоится грандиозный концерт Константина Московича, Тамары Гвердцители и группы ABBORN ©
Правительство усиливает специальную защиту детей от вывоза за границу и незаконного удержания
В Румынии идет снег: в некоторых местах толщина снежного покрова достигла 20 см
Объявлено предупреждение о поездках в Болгарию
В столице прошла сессия в рамках проекта YMCA Digital Media Hub Chisinau ©
В контексте запуска программы «Европейское село», какие насущные потребности имеются в вашем населенном пункте?
- Статус:
- Село
- Первое Упоминание:
- 1794
- Население:
- 332 чел.
Боканчя-Скит (Bocancea-Schit) – село в составе коммуны Думбрэвица района Сынджерей. Село расположено на расстоянии 36 км от города Сынджерей и 103 км севернее муниципия Кишинёв. По данным переписи 2004 года, в селе проживало 332 человека. Первое документальное упоминание о селе Боканчя-Скит датировано 1794 годом.
Комментарии
(0)