Джордж Оруэлл,  “Скотный Двор” –  (с  незначительными переложениями и сокращениями в моей интерпретации - kkk)

Похоже, в нашей колхозно-крестьянской стране действительно стадо овец и коз, #2 ivan, если наше наивное и доверчивое "быдло" (твоя терминология) позволяет так ловко вести себя за нос. Не зря говорят, каждый народ, нация имеют то правительство и вождей, которых заслуживают. Горько сознавать, но факт. Нет в Молдове единой национальной идеи, нет лидера, "пастухи" и пользуются ловко этим обстоятельством. Но, может быть, "быдло" (как ты говоришь) поумнеет, наконец? Вспомнился мне ненароком по этому поводу Джордж Оруэлл, процитирую кое-что (небольшиe сокращения и переработки в моей интерпретации - kkk).

Призовой боров по прозвищу “старый майор” (так почтительно называли его все животные и птицы), из миддлуайта (где-то в старой англии), на  скотном дворе, поздней ночью, после того, как Мистер Джонс, изрядно подвыпивший хозяин фермы (скотного двора) заснул, толкает речь перед своими разношерстными и разнопёрыми собратьями и соплеменниками. Старый, умудренный жизнью боров, предвидя свою скорую кончину (ненавистный  хозяин и тиран обитателей скотного двора давно задумал избавиться от старого борова), решил поведать несчастным птицам и четвероногим друзьям по несчастью, в чем он, боров, видит корень зла на этой ферме, и в старой англии вообще. После обстоятельного разъяснения собратьям, что весь корень зла и неприятностей у несчастных обитателей скотного двора в этом самом Мистере Джонсе и что выход один – восстание, “старый майор” предложил перейти к голосованию (конец моего вступления к теме вступление - kkk). Далее следует текст по Оруэллу, с очень незначительными сокращениями:

"Голосование прошло безотлагательно, и подавляющим большинством голосов было решено, что крыс (был и такой вопрос, среди прочих) можно считать товарищами. Против голосовали лишь четверо - три собаки и кошка, относительно которой позже было выяснено, что голосовала она в обоих случаях. Майор продолжил: Добавить мне осталось немного. Я лишь повторю: помните, что ваша обязанность - враждовать с людьми и со всеми их начинаниями. Каждый, кто ходит на двух ногах - враг. Каждый, кто ходит на четырех ногах или имеет крылья - друг. И помните также, что в борьбе против человека мы не должны ничем походить на него. Даже одержав победу, отвергните все, что создано человеком. Ни одно из животных не должно жить в доме, спать в постели, носить одежду, пить алкоголь, курить табак, притрагиваться к деньгам или заниматься торговлей. Все человеческие привычки - это зло! И, кроме всего, ни одно животное не должно тиранить своих сородичей. Слабые или сильные, умные или глупые - все мы братья! Ни одно животное не должно убивать других животных. Все животные равны. А теперь, товарищи, я расскажу вам о сне, что привиделся мне прошлой ночью. Я не в силах описать вам эту мечту. Это была мечта о земле, какой она станет после того, как человек исчезнет с ее лица. И вспомнилось мне давно забытое. Много лет назад, когда я был совсем маленьким поросенком, моя мать и вся наша родня любили петь старую песню, из которой они знали только первые три строчки и мотив. Песню эту я помню с детства, но прошло столько времени, что многое забылось. И вот прошлой ночью она вернулась ко мне вместе с мечтой. И, что самое удивительное, - всплыли те слова, которые, я уверен, пели животные в давно прошедшие времена и которые, казалось, были навсегда потеряны в памяти поколений. Я сейчас спою вам эту песню, товарищи. Я стар, и у меня хриплый голос, но когда я научу вас мотиву, вы ее споете лучше. Она называется “Скоты Англии”. Старый майор прочистил горло и начал. Как он и говорил, голос у него был хриплый, но волнующая мелодия, нечто среднее между “Клементиной” и “Кукарачей”, звучала достаточно чисто.

“Звери Англии и мира, всех загонов и полей, созывает моя лира вас для счастья новых дней. Он настанет, он настанет, мир великой чистоты, и людей совсем не станет - будут только лишь скоты. Кнут над нами не взовьется, и ярмо не нужно нам, пусть повозка расшибется, не возить ее коням! Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы,  и запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы. Небо Англии сияет, и чиста ее вода,ветер песни напевает - мы свободны навсегда! Мы дадим друг другу слово - отстоим судьбу свою! Свиньи, куры и коровы, будем стойкими в бою! Звери Англии и мира, всех загонов и полей, созывает моя лира вас для счастья новых дней”.

Даже самые тупые из присутствующих уже уловили мотив и несколько слов, а что... касается самых умных, таких, как свиньи и собаки, то уже через пару минут песня как бы рвалась из глубин их сердец. Несколько попыток приладиться один к другому - и вся ферма в потрясающем единстве взревела «Скоты Англии». Совместное исполнение этой песни привело животных в дикое возбуждение. Коровы мычали.., собаки взлаивали, овцы блеяли, лошади ржали и утки вскрякивали. Пели они с таким наслаждением, что песня была исполнена пять раз подряд, и каждый раз все лучше, и они могли бы петь всю ночь - если бы их не прервали."

Всё верно, угадали, проснулся Мистер Джонс, сейчас он вздрючит ночных бунтарей, покажет им кузькину мать.