25 октября 2017, 12:40 Молдавская диаспора views 21126
Молдаванка законно занимается в Париже тем, что в Молдове считается коррупцией
25 октября 2017, 12:40 Молдавская диаспора views 21126

Молдаванка законно занимается в Париже тем, что в Молдове считается коррупцией

Алла Сава живет в Париже уже 7 лет и является лоббистом в известной французской компании. Девушка рассказала, что ее работа заключается в защите позиции этой фирмы в государственных учреждениях, что интерпретируется в Молдове как акт коррупции. Алла также раскрыла, каково учиться во Франции, чему она научилась у французов, как они смотрят на вещи и какова жизнь в Париже.

Молдаванка выросла в селе Кочиеры Дубоссарского района, откуда она уехала, чтобы исполнить свою мечту стать переводчиком. С дипломом бакалавра на руках она приехала в Кишинев в Молдавский государственный университет, чтобы выучить французский и арабский языки. С грустью вспоминает, как некоторые советовали оставить учебу, а другие «благодетели» говорили: «Алла, ты же знаешь, что в Молдове высшее образование ничего не значит...». Сейчас, в свои 30 лет, она знает, как можно было им ответить. Именно благодаря учебе, жажде познания и любви к книгам она может гордиться своей работой и быть довольной жизнью. «Конечно, многое произошло благодаря прекрасным людям, которых мне посчастливилось встретить на своем пути. Говоря это, я вспоминаю свою преподавательницу арабского языка в Молд.ГУ Евгению Зиядех», – рассказала Алла Сава.

Ее жизнь изменилась после знакомства со Швейцарией

В студенческие годы она даже на мгновение не допускала, что будет жить за границей. Она себя видела преподавателем университета или же переводчиком, но судьба распределилась по-другому. В первом году магистратуры она подала заявление на стипендию в Университет франкофонии и проучилась пять месяцев в Женевском университете в Швейцарии. Те пять месяцев, проведенных в Швейцарии, стали решающими в жизни Аллы. Девушка говорит, что на протяжении этого периода она осознала, что ее жизнь в Молдове была скудной с интеллектуальной и культурной точки зрения. «Европейские студенты имеют свободный доступ к литературе, прессе, культуре, искусству. В университетских библиотеках, как и в муниципальных, имеются последние издания. У молодых людей есть много возможностей достичь новых высот с точки зрения личностного развития и обогащения общих знаний. После этих месяцев в Швейцарии решение продолжить учебу за рубежом было принято. Как говорят французы: "Chose dite, chose faite". Так, в 2010 году я приехала во Францию», – вспоминает Алла.

Чего ждут от студентов французские преподаватели

Она говорит, что вначале было довольно сложно. Чтобы учиться во Франции, молдаванка должна была доказать, что она отчаянно хотела этого, что она готова поглотить знания, которые ей были предложены, и что у нее есть деньги, чтобы обеспечивать себя. Она нашла работу и на полученную зарплату обеспечила себе жильё. С улыбкой вспоминает свою первую оценку 11/20 по курсу конституционного права, и в течение недели была подавлена и грустила по этому поводу, потому что привыкла только к оценкам 9 и 10. Очень быстро поняла, что французский преподаватель ждет, чтобы вы приходили с горой информации о том, что вам нужно было изучить, но больше всего хочет увидеть проявления воображении и анализа. Алла говорит, что, следуя этой философии, окончила две магистратуры: в области европейских наук в Университете Сорбонны в Париже и в области политических наук в Университете Париж-Запад – Нантер-ла-Дефанс.

Молдаванка рассказывает, что означает быть лоббистом

Благодаря своей специализации во французском парламентском и конституционном праве и накопленном опыте ей удалось устроиться во Французской федерации медицинских страховых организаций.

«Моя работа заключается в анализе законов, подготовке информационных заметок и поддержке позиций учреждения, которое мы представляем в парламенте, правительстве и любом другом государственном органе, то есть я лоббист. Сейчас у меня такая же позиция в медицинской страховой компании для французских государственных чиновников. В Молдове эта практика называется коррупцией, а во Франции лоббирующая деятельность прозрачна и оформлена в правовых нормах», – объяснила девушка.

Чему она научилась у французов

Алла Сава признается, что теперь она чувствует себя во Франции, как дома, «даже больше француженкой, чем большинство французов», и сообщила, что несколько недель назад получила французское гражданство. Она чувствовала себя мигрантом только один раз в год, когда ей приходилось несколько часов стоять в очереди в префектуре, чтобы продлить вид на жительство. Девушка также сказала, что Франция – культурно богатая страна, и это богатство французы ежедневно подпитывают интересом к книгам, кинематографии, искусству. Ей нравится у французов их участие в жизни гражданского общества, пыл, с которым они защищают свои основные права, и то, как они внимательны к окружающей среде и борются за экологичную и чистую страну. Она узнала от французов, что быть разными является преимуществом, и что жизнь нужно прожить так, как нравится именно тебе лично, не беспокоясь о чужом мнении. «Сегодня я счастливая жена, профессионально реализована, горжусь своим происхождением, но и долгожданным подарком – гражданством Французской Республики», – заявила Алла Сава.

Источник: moldnova.eu

Ключевые слова:

диаспора , Париж

Комментарии

 (0)
 
*
Не менее 3 символов, только латинскими буквами

*
Код Антиспам:

В контексте запуска программы «Европейское село», какие насущные потребности имеются в вашем населенном пункте?

Населенные пункты Молдовы
Статус:
Село
Первое Упоминание:
1704
Население:
794 чел.

Исэйкань (Isăicani) – село в составе коммуны Валя-Трестиень района Ниспорень. Село расположено на расстоянии 21 км от города Ниспорень и 94 км от муниципия Кишинёв. По данным переписи 2004 года, в селе проживало 794 человека. Первое документальное упоминание о селе Исэйкань датировано 1704 годом.

Библиотека
Электронная библиотека сайта www. moldovenii.md – содержит книги, документы, аудио и видео материалы по молдавской истории и культуре.