13 января 2021, 16:30 Знаменитости 14130

Ефрем Баух – 88 лет со дня рождения

Сегодня молдавский и израильский, русский писатель, поэт, сценарист, переводчик, журналист Ефрем Баух отмечает 88 лет со дня рождения.

Родился 13 января 1934 г. в г.Бендеры, Молдова. В годы войны жил с матерью в эвакуации в Саратовской области (отец будущего писателя, адвокат Исаак Соломонович Баух, погиб на фронте под Сталинградом), в 1944 году семья возвращается в Бендеры. В 1952—1953 годах преподавал русскую литературу в селе Каушаны, пишет стихи и печатает их, уезжает в Кишинёв.

Окончил геологический факультет Кишиневского госуниверситета в 1958. Работает инженером-геологом на Байкале и в Крыму. С 1964 года член Союза писателей СССР (СП СССР). В 1967–1971 годах заведовал отделом литературы и искусства в газетах «Молодёжь Молдавии» и «Вечерний Кишинёв». Переводил на русский язык многих молдавских писателей. Работал редактором кинохроники на киностудии «Молдова-филм». С 1971 по 1973 годы – учился на Высших литературных курсах в Москве, после чего некоторое время работал в СП СССР.

В 1977 году репатриировался в Израиль. С 1977 по 1985 годы – редактирует журналы «Сион» и «Кинор», занимался изданием материалов о деятельности еврейских диссидентов и узников Сиона, а также издал ряд книг поэзии и прозы писателей-репатриантов.

С 1985 года – председатель Союза русскоязычных писателей Израиля, с 1994 – председатель Федерации Союзов писателей государства Израиль, включающей в себя 12 языковых Союзов писателей. С 2001 года – Президент израильского отделения международного ПЕН-клуба. В том же году вошёл в Коллегию Израильского государственного радио и телевидения. В 2002 году избран председателем Объединения землячеств выходцев из Молдавии в Израиле.

Написал целый ряд книг: «Грани» - стихи, 1963; «Ночные трамваи» - стихи, 1965; «Красный вечер» - 1968; «Метаморфозы» - стихи, 1972; книги для детей – «Горошки и граф Трюфель» и «Путешествие в страну Гео» - 1965, «Руах» - стихи, 1978; «Тень и слово» - стихи, 1999; шесть романов серии «Сны о жизни» – «Кин и Орман» - 1982, 1992; «Камень» 1982, 1992; «Лестница Иакова»,1987, 1990, 2001; «Оклик», 1991, 1993; «Солнце самоубийц», 1994; «Пустыня внемлет Богу» , 2002.

Произведения Э. Бауха переведены на английский, французский, испанский, арабский, польский, литовский и чешский языки.

Лауреат ряда литературных премий в т.ч. премии Президента Израиля по литературе - 2001.

Фильмография:
«Вдохновение» - 1972 - документальный.