25 июля 2023, 11:30 Знаменитости 25092

Владимир Бешлягэ – писатель, изменивший лицо молдавской прозы

Сегодня писателю и публицисту Владимиру Бешлягэ исполняется 92 года. Владимир Бешлягэ родился 25 июля 1931 г. в селе Мэлэешть, Григориопольского района. Окончил Кишиневский государственный университет (1955). Работал в журнале «Кипэруш» («Перец»), газетах «Культура Молдавии», «Тинеримя Молдовей», затем был заместителем главного редактора журнала «Нистру» (1977-1982), секретарем Союза писателей (1971-1976), директором Республиканского литературного музея «Д. Кантемир» (1988), Депутат Парламента Республики Молдова (1990-1994).

Дебютирует с книжкой для детей («Збынцуилэ», 1956). Мастерство прозаика проявляется сполна в книге «Ла фынтына Ляхулуй» («У колодца Ляха») (1963). Увлеченный творчеством Марселя Пруста, пишет роман «Прерванный полет» (1966), таким образом, впервые в молдавской прозе, вводится внутренний монолог, солилоквий, длинные фразы без знаков препинания и другие приемы, свойственные упомянутому и модному в то время романисту. Критикой и читателями был признан одним из лучших примеров, которые изменили лицо молдавской прозы. Окрыленный этим шумным успехом, Владимир Бешлягэ предлагает писательскому журналу «Нистру» более сложный роман «Жизнь и смерть несчастного Филимона или сложный путь к самосознанию». Ангажированная критика не дает добро на публикацию произведения, оно слишком резко выделялось на фоне романов соцреализма. Роман будет напечатан только в 1988 году.

Смысл жизни и проблемы существования человека, этическое противоборство, душевные метания становятся эпическим материалом для романов «Дома» (1976), при переиздании был назван «Племянник», 1998), «Игнат и Анна» и «Боль» (1979).

Жизнь и творчество летописца Мирона Костина является темой дилогии «Кровь на снегу» (1985) и «Сложные времена» (1990).

В последние двадцать лет писатель увлечен больше документальной публицистикой. Его статьи и очерки печатаются в газетах и журналах „Flux. Ediţia de vineri”, „Sud-Est”, „Contrafort”, „Jurnal de Chişinău”. Романы Владимира Бешлягэ были переведены на иностранные языки. Он сам является переводчиком произведений Лонгоса, Эразма Роттердамского и др. В 1978 г. Владимиру Бешлягэ присуждается Государственная Премия МССР. Народный писатель (1991). В 1996 г. был награжден Орденом Республики, от которого отказался. Рукописи нескольких его романов «Прерванный полет», «Игнат и Анна», «Кровь на снегу» хранятся в коллекции Музея Литературы «Михаил Когэлничану».

Сайт www.moldovenii.md желает маэстро здоровья и многие лета!